Add policy collections to a role

/api/roles/{scope}/{code}/policycollections

AddPolicyCollectionToRole

Assigns policy collections to a role